ÿþ <html> <head> <title> CHAPELLE Ste AGNÈS VINEYARD</title> </head> <STYLE TYPE="text/css"> BODY {margin-left: 100px} BODY {margin-right: 100px} </STYLE> <body bgcolor="#fee8ac" background="../image3.jpg" link="#654427" alink="#654427" vlink="#654427"> <P> <center> <img src="../buttons/title1.jpg" width=247 height=47 alt="Chapelle Ste Agnès" border=0><P> <img src="../buttons/49.gif" width=93 height=145 alt="Chapelle Ste Agnès" border=0> <P> </center> <P> <center> <table cellpadding=12> <tr> <td valign="top"> <img src="pic1_russian.jpg" width=240 height=600 alt="bride"> </td> <td valign="top"> <font color="#654427" size=3> <center> 0< >G5=L ?@8OB=> ?@825BAB2>20BL 20A 2 28=>45;LG5A:>< ?><5ABL5 «'0A>2=O !2OB>9 3=5AAK».<P> ><5ABL5 «'0A>2=O !2OB>9 3=5AAK» A;028BAO A2>8<8 =5>4=>:@0B=> =03@064Q==K<8 ;54O=K<8 28=0<8 (=03@04K «Decantor World Wine Awards»8 «International Wine And Spirit Competition»). 3> >B;8G05B 8A:;NG8B5;L=0O :@0A>B0 ;0=4H0DB0 8 0@E8B5:BC@=>3> 0=A0<1;O: @04CNI89 3;070 C7>@ 87 18 :0<5==KE B5@@0A A15305B A N6=>3> A:;>=0, ?>4 30-3@04CA=K< =0:;>=><, : >75@C 2 D>@<5 A5@4F0, A0<> >=> @0A?>;>65=> 2 ?@8@>4=>< 0<D8B50B@5.  ?><5ABL5, 345 ?@8<5=ONBAO <5B>4K >@30=8G5A:>3> 28=>45;8O, 2K =094QB5 B0:65 <=>3>O@CA=K5 28==K5 ?>3@510 2 AB8;5 !@54=525:>2LO, 70; 4;O B>@65AB25==KE ?@8Q<>2 8 :0<5==CN G0A>2=N 2 @><0=A:>< AB8;5. <P> K =0E>48<AO A@548 682>?8A=KE !0BBo=A:8E 3>@, 2 >AB>G=KE 0=B>=0E, 2 N6=>9 G0AB8 ?@>28=F88 2515:, GCBL A525@=55 0<5@8:0=A:>3> HB0B0 5@<>=B, 8 2 1 G0A 20 <8= 574K >B >=@50;O.  MB>< 3>@>45-:>A<>?>;8B5, 345 ?@8GC4;82> A;8;8AL !B0@K9 8 >2K9 !25B, 345 72CG0B 0=3;89A:89 8 D@0=FC7A:89 O7K:8, 2K 2AB@5B8B5 1>30BCN :C;LBC@C, B>=:CN :CE=N 8 @072;5G5=8O =0 2A5 2:CAK. B 3>@>40 Q@;8=3B>=0 2 HB0B5 5@<>=B =0A >B45;O5B 1 G0A 20 <8=, 0 >B 3>@>40 LN->@:0  6 G0A>2. <P> K A @04>ABLN 8 2 ;N1>5 2@5<O 3>40 ?@8<5< 20A: 4;O 42CEG0A>2>9 M:A:C@A88, 4;O 453CAB0F88 28=, 4;O A20451=>3> B>@65AB20 2 A5@45G=>9 0B<>AD5@5 8 M;530=B=>9 >1AB0=>2:5, 8;8 65 >@30=87C5< :>@?>@0B82=K9 10=:5B ;81> 4@C385 284K ?@8Q<>2. K <>65< @07<5AB8BL 70 AB>;8:0<8 4> 150 ?5@A>=, 0 =0 DC@H5B5 8;8 :>:B59;5  4> 250. <P> @83;0H05< 20A =0 =0H8 ?>A;54CNI85 251-AB@0=8G:8 8 A C4>2>;LAB285< >B25B8< =0 2A5 70?@>AK. >1@> ?>60;>20BL 2 «'0A>2=N !2OB>9 3=5AAK».<P> </font> &nbsp;<P> <font color="#654427" size=2> K15@8B5 ;81> 0=3;89A:89, ;81> D@0=FC7A:89 O7K: 4;O ?>;L7>20=8O >AB0;L=K<8 251-AB@0=8F0<8 </center> </font> </td> <td valign="top"> <img src="pic2_russian.jpg" width=240 height=600 alt="window"> </td> </tr> </table> </center> <P> <center> <font size=4 color="#654427"> <a href="../francais.html">Français</a> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <a href="../english.html">English</a> <P> <img src="../buttons/border2.jpg" width=1004 height=90 alt="border"> </center> <!-- Start of StatCounter Code --> <script type="text/javascript"> var sc_project=6906948; var sc_invisible=1; var sc_security="2ad14417"; </script> <script type="text/javascript" src="http://www.statcounter.com/counter/counter.js"></script><noscript><div class="statcounter"><a title="tumblr tracker" href="http://statcounter.com/tumblr/" target="_blank"><img class="statcounter" src="http://c.statcounter.com/6906948/0/2ad14417/1/" alt="tumblr tracker" ></a></div></noscript> <!-- End of StatCounter Code --> </body> </html>